ចិនបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌សង្គ្រោះបន្ទាន់ចំនួន ២០លានយន់ ដល់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដើម្បីជួយជនសុីវិលភៀសសឹកដោយសារជម្លោះនៅតាមបណ្តោយព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ

ចិន÷ យោងតាម ឯកឧត្តម Wang Wenbin ឯកអគ្គរាជទូតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានឱ្យដឹងថា ! ដើម្បីជួយជនភៀសសឹកដែលត្រូវបានបន្លាស់ទីដោយសារជម្លោះនៅតាមបណ្តោយព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ រដ្ឋាភិបាលចិនបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ជាបន្ទាន់ដល់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្នុងទឹកប្រាក់ចំនួន២០លានយ័នចិន។ ថ្ងៃនេះ សម្ភារៈជំនួយដំបូងត្រូវបានដឹកមកដល់កម្ពុជា រួមមានតង់ ភួយ និង  អាហារ។ ជឿជាក់ថា  សម្ភារៈទាំងនេះនឹងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយប្រជាជនកម្ពុជាដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយជម្លោះ លើកកំពស់ជីវភាពរស់នៅនិងដើរចេញពីការលំបាកនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

To help displaced civilians affected by the Cambodia-Thailand border conflicts, the Chinese government has decided to provide RMB 20 million-worth of emergency humanitarian aid to the Cambodian government. Today, the first batch of Chinese aid arrives in Cambodia, which includes, among others, tents, blankets, and food. Hopefully, these supplies will be timely assistance for the Cambodian people affected by the conflict to improve living conditions and overcome the current difficulties.